合計8つのG1/4 "ネジ接続ポートを備えたEK-Quantum P Series X-Flow Surfaceラジエーターは、PCラジエーター市場における汎用性と性能の無敵の組み合わせを可能にします。44mmの厚さで、ユーザーがどのクロスフローポートの設定を選んでも、ファンの動作範囲全体にわたって十分な性能を提供します。ラジエーター全長にわたって合計16本の2mm幅の銅管が、最適な冷却水の流れを可能にし、冷却ループに負担をかけません。18FPI密度の高級非ルーバー銅製フィンは、熱伝導と空気抵抗の最良のバランスを提供し、低速ファン動作時でも最適な性能を発揮します。 P X-Flow Series EK-Quantum Surfaceラジエーターは、冷却性能を最大化するために、Push/Pullセットアップを利用することが可能です。 EK-Quantum Surface Pシリーズラジエターは、新しいラジエーターコアを利用することで性能を最大化します。コアとコアの性能を比較すると、Surface P ラジエターは、強化されたフィン構造と最適化されたコアにより、前モデルよりも最大で10%性能が向上しています。 EK-Quantum Surfaceプレミアム・ラジエーターは、市場が求める最高の製品をあらゆる方法で提供するために、長年の開発と市場調査に基づいて作られています。 素材の仕上がり、機械的剛性、性能のすべてが別次元のレベルに到達しています。 他のQuantum Line製品同様、EKの新型Surfaceラジエターは、熱性能、クーラント流量制限、エアフロー制限など、数多くの性能向上をもたらしています。 付属のネジで、このラジエーターは、標準的な25mm厚の120mmファンとの互換性があります。EKは、EKファンまたは密閉型エッジフレームを持つ類似のものを使用することを推奨します。この古典的かつ効果的な四角形のファンケーシングは、 プル（吸引）またはプッシュ（圧力）領域のいずれにおいても、油圧損失なしに最適な性能を発揮し、水冷ラジエータの最適な冷却能力を確保します。 厚みのあるアルミ押し出し材のエンドキャップは、コントラスト のあるシルバー仕上げで、ラジエーターに高級感を与えています。内部を覆い、プレス加工されたサイドプレートと接合することで、剛性の高い構造となっており、扱いやすい。ステンレス製のサイドプレートには耐久性の高い半光沢のブラック塗装が施され、フィン自体には熱伝導率の高いブラックマットの特殊塗装が施されています。 アルミニウム製のアクセントエンドキャップには、モジュラープラグとアダプターがセットされ、ユーザーが交換し、最適なチューブルーティングを設定することができます。 このX-Flowマルチポートラジエターは、ラジエターの両端に4つのG1/4 "ネジ接続ポートがあり、16通りの方法でIn/Outチューブを接続することが可能です。 耐摩耗性の高い黒色のM4フィリップス丸頭ネジが付属しており、使い勝手が良い。 一般的な使用例では、ラジエーター本体の破損を避けるため、付属のネジのみを使用することを強くお勧めします。しかし、M4 ネジの互換性により、必要であれば、 ユーザーはより長いネジを調達することができます。また，誤って長いネジを使用した場合でも，フィンと の衝突のみで，ラジエーターコアの構造的健全性に有害な 影響を与えないように設計されています。 EK-Quantum Surfaceシリーズは、個別のサイズではなく、モジュール製品として設計され、実行されています。このような設計により、完璧な取り付けと外観の連続性が実現されると同時に、分解プロセスが非常に簡単でわかりやすくなっています。 EKはDIYモディファイコミュニティーを常にサポートしており、Surfaceラジエーターの塗装やモディファイも簡単に行うことができます。 ラジエーターの内部構造設計は、流量制限を少なくし、冷却ループの他の部分に不必要なストレスを与えないことを念頭に置いて実行されました。 つまり、1台のポンプ（D5またはDDC）だけで、冷却ループに複数のラジエータを追加することができるのです。また、ラジエーターはエアフローに優れ、低制約であるため、より低いファン回転数で同じ性能を達成することができます。低エアフロー制限により、ケース内の換気が良くなり、ケース内の他のラジエーターが適切に呼吸できるようになります。 カスタム液冷ループは、複数のEK製品から構成されているため、美観や使いやすさの最も大きな違いは、すべてのパーツの合計から生まれます。そこでEKは、製品の寸法やポートの位置・間隔を標準化するシステム「Matrix7」をスタートさせました。 これにより、液冷ループの組み立てがより直感的になり、並行するチューブのきれいなセットが以前より簡単にできるようになりました。 すべてのEK-Quantum Surfaceラジエーターは、EK-Matrix7と互換性があり、Quantumディストロ・プレートの第2世代であるReflection²と難なく統合できます。 これにより、ユーザーは同じケース内でS、P、XシリーズのSurfaceラジエーターを簡単に交換し、アップグレードすることができます （ケースが同じ位置の厚いラジエーターに対応している場合）。 仕様 -ハイグレード99.9%銅製フィン -銅製H90チューブ -真鍮製H62エンドタンクチャンバー -ステンレススチール製サイドプレート -アルミ押し出し材 シルバーアルマイト仕上げのエンドピースカバー -真鍮製ニッケルメッキアダプターとプラグ 寸法 420 x 130 x 44mm (長さ x 幅 x 高さ) 重量：1.64kg FPI: 18 ポートスレッド 8x G1/4" ファン互換性：120x120x25mmファン 圧力テスト：1bar 設計：スロベニア 製造：中国製 ご注意ください。 不適切な長さのネジを使用すると、ラジエーターコアを貫通し、製品に回復不能な損傷を与える可能性があります。このような誤使用は、製品保証の対象外となります! 本製品はアルミニウム部品と一緒に取り付けないでください。

EK-Quantum Scalar² Terminal - Plexiは、Vector² GPUウォーターブロックの純正ブラックPOMアセタールターミナルを置き換えるアクリル製ターミナルです。4つのG1/4インチポートがあり、上部に2つ、下部に2つあります。端子のネジを隠すために、なめらかなマグネットカバーを使用することができますが、これは元の端子から再利用されており、パッケージの一部ではありません。 GPUウォーターブロックがケース内で反転しているとき、または垂直GPUマウントで使用されているときに、ロゴバッジを回転させることができます。 このターミナルは、ガラスのような鋳造アクリルからCNC加工されています。 －－対応情報 - Vector² GPUウォーターブロック －－技術仕様 - ポート：G1/4インチ x4 - 寸法（長さ×高さ×幅）：72 x 25 x 27mm - 材質：CNC機械加工されたキャストアクリル ［！］ご注意ください。 - 本製品には、ネジとマグネット触覚板は付属していません。これらは元の端子から再利用されています。 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090 D-RGB ウォーターブロックに使用した場合、EK-Matrix7に準拠しなくなります。 －－追加情報 素材/デザイン/カラーオプション：プレキシ ネジ山：G1/4インチ

EK-FCターミナルロータリー90°は、FCターミナルタイプのフィッティングマニホールドを使用するEK-FC（フルカバー）ウォーターブロック用の交換用コネクティングリンクです。2つの90°ロータリーG1/4 "ポートを備えており、ループデザインの自由度が無制限に広がります。 EK-FCターミナルロータリー90°はPTFEコーティングされた鍛造真鍮製です。 - 技術仕様 - 寸法 70 x 29.5 x 19.3mm (長さ x 幅 x 高さ) - 材質：黒色コーティング黄銅製 - ネジ山 G1/4" BSP、メネジ長さ6mm - 高品質NBR Oリングで密閉。 ーー同梱品 - EK-FC ターミナルロータリー90 - 六角レンチ2.5mm - 予備ガスケット2個 (OR 15x1) - 取付ネジ ［！］ご注意ください - FCターミナルは、オリジナルCSQデザインフルカバーウォーターブロックとは互換性がありません。 - EKプレキシフルカバーウォーターブロックのクラックを防ぐため、端子ネジのトルクは0.5～0.7Nmにしてください。 - ネジを締める際、ネジ山が剥がれてウォーターブロックが使えなくなる可能性がありますので、無理な力を加えないでください。 追加情報 ネジ山：G1/4 チップメーカー：Nvidia GeForce, AMD Radeon - インストールマニュアル：https://www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109831885.pdf

EK-Quantum Scalar² Side Port Terminal - Acetalは、プレミアムQuantumラインのEK-Quantum Vector² GPUウォーターブロック用Scalar²専用ターミナルです。主な用途は、EK-Quantum Vector² GPUウォーターブロックによって冷却されるGPUを垂直マウントする場合です。 純正端子のGPUブランドを見せる部分に2つのポートがあり、GPUを縦に装着した場合、このポートがCPUウォーターブロックとの接続にとても便利です。端子にはマグネットカバーが1つ取り付けられます。 このターミナルは、アクティブバックプレートのないGPUウォーターブロックに専用に使用されます。耐久性のあるブラックPOMアセタールをCNC加工しています。 －－追加情報 素材・デザイン・カラーオプション：ブラック ネジ山：G1/4インチ

EK-Quantum Scalar² DirectLink Side Port Terminal - Acetalは、プレミアムQuantumラインのEK-Quantum Vector² GPU ABPセット用Scalar²専用ターミナルです。主な用途は、EK-Quantum Vector² ABPセットに挟まれたGPUを垂直マウントする場合です。 純正端子のGPUブランドを見せる部分に2つのポートがあり、GPUを縦に搭載した場合、このポートがCPUウォーターブロックとの接続に非常に便利です。通常の横置きレイアウトでは、ポートがサイドケースパネルに向きます。 このターミナルは、耐久性のあるブラックPOMアセタールからCNC加工されており、EK-Quantum Vector² ABPセットとのみ互換性があります。 －－追加情報 素材・デザイン・カラーオプション：ブラック ネジ山：G1/4インチ

EK-Quantum Scalar² Terminal - Plexiは、EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4080、4090およびEK-Quantum Vector² TUF RX 7900 XTX GPUウォーターブロックのブラックPOMアセタル純正ターミナルを置き換えるアクリル製のターミナルです。G1/4インチ上部に2つ、下部に2つあります。スマートなマグネットカバーは、端子のネジを隠すために使用することができ、それらはオリジナルの端子から再利用され、パッケージの一部ではありません。 GPUウォーターブロックがケース内で反転しているとき、または垂直GPUマウントで使用する際、ロゴバッジを回転させることができます。 このターミナルは、ガラスのような鋳造アクリルからCNCで機械加工されています。 －－技術仕様 - ポート：G1/4インチ x4 - 寸法（L×H×W）：72 x 23 x 27mm - 材質：CNC機械加工されたキャストアクリル ［！］ご注意ください - 本製品には、ネジとマグネットプレートは付属していません。これらはオリジナルのターミナルから再利用します。 －－追加情報 素材/デザイン/カラーオプション：プレキシ ネジ山：G1/4インチ －－対応情報 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4080 GPU WaterBlock - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090 GPU WaterBlock - EK-Quantum Vector² TUF RX 7900 XTX GPU WaterBlock

EK-FCターミナルアングルは、FCターミナルタイプのフィッティングマニホールドを使用するEK-FC（フルカバー）ウォーターブロック用の交換用コネクティングリンクです。2つのG1/4ポートが45°の角度で取り付けられています。 EK-FCターミナルアングルは、高級POMアセタール材からCNC加工されています。 ーー同梱品 - EK-FC 端子アングル - 六角レンチ2.5mm - 予備ガスケット2個 (OR 15x1) - 取付ネジ ［！］ご注意ください - FCターミナルは、オリジナルCSQデザインフルカバーウォーターブロックとは互換性がありません。 - EKプレキシフルカバーウォーターブロックのクラックを防ぐため、端子ネジのトルクは0.5～0.7Nmにしてください。 - ネジを締める際、ネジ山が剥がれてウォーターブロックが使えなくなる可能性がありますので、無理な力を加えないでください。 ーー追加情報 - ネジ山：G1/4 - チップメーカー：Nvidia GeForce, AMD Radeon - インストールマニュアル：https://www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109831168.pdf

EK-Quantum Scalar² DirectLink Terminal - Plexiは、Vector² ABPセットの純正バージョンのブラックPOMアセタールターミナルを置き換えるプレキシ製ターミナルです。ウォーターブロックとアクティブバックプレートを接続します。ターミナルのネジを隠すために、なめらかなマグネットカバーを使用することができます。GPUウォーターブロックをケース内で反転させたり、垂直GPUマウントで使用したりする際に、ブランディングを回転させることができます。マグネットカバーはパッケージには含まれていませんので、ABPセットに付属しているオリジナルのターミナルを再利用してください。 DirectLinkフローソリューションは、従来の4ポートターミナルレイアウトを実装した初のマルチブロックソリューションで、ブロックの隣接面または対向面からシリアル接続とパラレル接続を可能にします。これは、アセタールターミナル内のアクティブバックプレートにウォーターブロックを直接斜めにリンクさせる、ターミナル内の機械加工された真鍮製インサートを追加することで実現されました。これらの真鍮製のインサートはパッケージには含まれていませんので、ABPセットに付属していたオリジナルのターミナルから取り出してください。 DirectLinkは、ディストリビューションプレートや垂直GPUマウントのように、適切なセットアップのために柔軟性が求められる場合に、非常に貴重なものとなります。 このターミナルは、ガラスのような鋳造プレキシからCNCで機械加工されています。 ■　互換性 - Vector² GPU Water blocks EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090および4080 ABPセットとは互換性がありません。 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090 D-RGB ABP Set - Nickel + Acetal - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090 D-RGB ABP Set - Nickel + Plexi - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4080 ABP Set D-RGB - Nickel + Plexi ■　技術仕様 - ポート：4 x G1/4インチ - 寸法（長さ×高さ×幅）：72 x 25 x 41mm - 材質：CNC機械加工されたキャストアクリル ［！］ご注意ください - 本製品には、ネジと磁石付きバッジは付属していません。これらは元の製品から再利用されています。 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090および4080 ABPセットとは互換性がありません。 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090 D-RGB ABP Set - Nickel + Acetal 　https://jpshop.ekwb.com/items/68510664 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4090 D-RGB ABP Set - Nickel + Plexi 　https://jpshop.ekwb.com/items/68510659 - EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4080 ABP Set D-RGB - Nickel + Plexi 　https://www.ekwb.com/shop/ek-quantum-vector2-strix-tuf-rtx-4080-abp-set-d-rgb-nickel-plexi

−−高性能GPUクーリング ASUS ROG Strix RTX 3070 TiグラフィックカードのGPUコア、電圧調整モジュール、GDDR6X VRAMの両方において、高負荷時に発生する過剰な熱の問題を、New Vector² ウォーターブロックが難なく解決しています。 −−バックプレート同梱 パッケージには、以下のものが含まれています。 - 最新世代の高性能GPUウォーターブロック - CNC機械加工による高品質バックプレート - 取り付け機構 - 熱伝導性ペースト - サーマルパッド - サーマル・パッド取り付けクイック・スタート・ガイド GPUウォーターブロックに初めてブラックのフルカバーバックプレートが付属しました。その特徴的なL字型のプロファイルは、GPU全体を囲むと同時に、冷却面積を増加させます。また、バックプレートには、取り付けを簡単にするためのキャプティブバックプレートスクリューがあらかじめ取り付けられています。正しいサイズのネジが必要な場所に常に使用されることを保証します。 −−テクニカル＆ビジュアルマスターピース 次世代ウォーターブロックの新しい外観は、ミニマルな直線で占められています。11mm厚の銅製コールドプレートは、すべてのVector² GPUウォーターブロックに使用されています。Plexiバージョンでは、D-RGB照明がウォーターブロックの最長辺に配置され、あらゆる角度から見たときの忠実度と輝度が向上しています。LED PCBは、クリーンなアルミニウム押出成形品の中に隠されています。 −−EK-Matrix7対応 - ループの組み立てと直進性を向上させました。 Matrix7は、ポート位置や間隔など製品の寸法を標準化し、水冷ループの組み立てをより直感的に、より簡単にします。EK-Quantum Vector² GPU冷却筐体はEK-Matrix7規格に準拠しており、EK-Quantum Reflection²分配板とシームレスに統合することが可能です。これは、EK垂直GPUマウントとの互換性をもたらし、水平と垂直の両方の位置でポートの完璧なアライメント、ループの計画、チューブの曲げ、および最終結果は、依然として壮大な構築に使用する時間を短縮することを意味します。 −−EK-Quantum Vector² Strix RTX 3070 Ti D-RGB - ニッケル＋プレキシ EK-Quantum Vector² Stix RTX 3070 Ti D-RGB - Nickel + Plexi GPUウォーターブロック+バックプレートセットは、以下のものに対応しています。 - ASUS ROG Strix GeForce RTX 3070 Ti 8G Gaming (ROG-STRIX-RTX3070TI-8G-GAMING) - ASUS ROG Strix GeForce RTX 3070 Ti OC Edition 8G（ROG-STRIX-RTX3070TI-O8G-GAMING）です。 このウォーターブロックの正確な互換性適合については、EK Cooling Configuratorを参照することをお勧めします。 https://www.ekwb.com/configurator/ −−新冷却エンジン - あらゆるシーンで最高の冷却を実現するために Vectorウォーターブロックは、GPU、VRAM（前面）、パワーステージ、VRM（電圧調整モジュール）内のチョークをアクティブに冷却し、GPUコアとVRM（電圧調整モジュール）の裏側にあるPCBホットスポットをパッシブに冷却します。 実装された第3世代Vector冷却エンジンは、新しい3D切削アクリルインサートを使用し、流れの分布と熱性能を向上させています。この新しい冷却エンジンはOpen Split-Flow設計に基づいていますが、ジェットインサートの非対称形状により、最初と最後の銅製フィンの間で均一な流れを分散させることができます。フィン構造の形状を最適化することで、損失を最小限に抑えながら均一な流量分布を実現し、逆流水路で使用した場合にも最適な性能を発揮します。また、水流の制限が少ないことも特徴で、弱いウォーターポンプや低速で動作するポンプを使用しても、最高の性能を発揮することができます。 二次部品への内部ブリッジを利用し、対称的な流域を実現するために細心の注意が払われました。これは、GPUコア上のフロー分布を犠牲にすることなく、二次コンポーネントの冷却を確保するために行われました。 −−プレミアム素材と巧みなエンジニアリングで長寿命と最高性能を実現 全てのVector² GPUウォーターブロックは厚い11mm銅製コールドプレートを使用し、アセタール端子をそれに直接取り付けることで頑丈なアセンブリを作り出しています。コールドプレートとウォーターブロック・トップとの間のシールにはシングルOリング設計が採用され、故障箇所を減らしています。また、GPUウォーターブロックに採用されていたステンレス製のブリッジプレートも廃止されています。このシンプルな構造は、カスタマイズやメンテナンスの際にも安心です。端子ネジを隠すためにタクタイルマグネットカバーを採用し、ケース内でGPUを反転させた際にブランディングを回転させることが可能です。 コールドプレートは、高品質の純電解銅をCNC加工し、ニッケルメッキを施したもので、トップはガラス調のキャストアクリルからCNC加工されたものを使用しています。ブラックアルマイト仕上げのバックプレートは、ウォーターブロックの底面に接触する新しいL字型のプロファイルを持ち、GPU全体を包み込みながら冷却面を増やして、さらなる性能向上を実現しています。 −−付属のEK-Quantum Vector² Trio RTX 3070 Ti バックプレート - ブラック バックプレートにキャプティブスクリューを初めて追加しました。これにより、取り付けが簡単になり、必要な場所に正しい長さのネジが使用されるため、ユーザーのミスやリトライを避けることができます。 バックプレートは、グラフィックスカード全体の美観を向上させ、さらにGPUコア、プリント基板VRMセクションの裏側にパッシブ冷却を提供します。 −−回転式マグネットカバー GPUウォーターブロックがケース内で反転しているときや、垂直なGPUマウントで使用されているときに、ロゴバッジを回転させることができます。 アドレサブルD-RGB互換性 アドレサブルD-RGB LED照明は、ウォーターブロックの最長辺に配置され、均一性と輝度を向上させます。PCBとダイオードは、きれいなアルミ押出成形品の中に隠されています。個別にアドレス設定可能なRGB LEDは、すべての主要なマザーボードメーカーの一般的なRGB同期技術と互換性があります。3ピンD-RGB LEDコネクタの矢印マークは、D-RGB（アドレス指定可能）ヘッダの+5Vマークと一致させます（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グラウンド）。 EK Vector RGBの互換性 −−Vector²ウォーターブロックがiFデザインアワードを受賞 EKのQuantum Vector²製品ラインのプレミアムウォーターブロックは、2022年のiFデザイン賞を誇っています。この名誉ある賞は、消費者とデザインコミュニティの両方に対して、当社の製品がトップレベルのデザインレベルを提供したことを意味します。Vector²のウォーターブロックは、外観の美しさだけでなく、特許出願中の技術や価値ある機能を備えていることも、この賞の受賞に値します。 −−付属品 - EK-Quantum Vector² Strix RTX 3070 Ti D-RGBシリーズ 高性能ウォーターブロック - EK-Quantum Vector² Strix RTX 3070 Ti バックプレート - ブラック - ねじ込み式の真鍮製スペーサーによるマウント機構 - 必要な取り付けネジ、ナット、ワッシャ - サーマルパッド取り付けクイックスタートガイド - 2x ニッケルメッキブラスプラグG1/4" - EK-Loopマルチ六角レンチ(6mm、8mm、9mm) - サーマルパッド - サーマルグリース EK-TIM Ectotherm (1g) −−技術仕様 - 寸法：（LxHxW）：307 x 155 x 26mm - D-RGB LED数：16 - D-RGBケーブル長：50cm - D-RGBコネクター 3ピン5VデジタルLEDヘッダー（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グランド） スロベニア製（ヨーロッパ ［！］ご注意ください - このウォーターブロックは、NVLinkおよびNVIDIA SLIと互換性がありません。 - 市場で入手可能な継手/バーブの種類が非常に多く、規定された規格がないため、弊社ウェブサイトから購入したコネクターに対してのみ互換性を保証しています。 - 純正バックプレートは、このウォーターブロックと互換性がありません。 - アルミ製のフルードゲーミングパーツとは併用しないでください。 - ニッケルメッキのウォーターブロックにダメージを与えないために、腐食防止剤、スケール防止剤、生物学的防止剤を含む特別に設計されたクーラントを使用することが必須です。EKは、クーラントのセクションでそのような製品の選択を提供しています。 −−追加情報 - 材質/デザイン/カラー オプション：ニッケルプレキシ - ネジ山：G1/4インチ - チップメーカー：Nvidia GeForce −−インストールマニュアル https://www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109860786.pdf −−対応製品 使用箇所　　　 ：　製品名 VGA FullCover　：　ASUS ROG Strix GeForce RTX 3070 Ti 8G Gaming (ROG-STRIX-RTX3070TI-8G-GAMING) VGA FullCover　：　ASUS ROG Strix GeForce RTX 3070 Ti OC Edition 8G (ROG-STRIX-RTX3070TI-O8G-GAMING) 最新情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109860786

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109862575 Enclosed: - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 D-RGB - Nickel + Acetal water block - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 ABP D-RGB - Nickel + Acetal active backplate - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 ABP Side cover - Black - Necessary mounting screws, nuts, and washers - Thermal pad installation quick start guide - 2x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW): 334,5 x 155 x 41mm - D-RGB LED count: 38 - D-RGB cable length: 50cm - D-RGB connector 3-pin 5V digital LED header (Pinout: +5V | Data | Blocked | Ground) Made in Slovenia - Europe!

EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 Backplate - Blackは、すべてのEK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090ウォーターブロックにフィットする、ブラックアルマイト製のCNC機械加工リテンションバックプレートです。 バックプレートは、グラフィックスカードのPCB全長をカバーし、美観を損なわず、3090カードの電圧調整モジュール（VRM）、GPUコア、VRAMの裏側のパッシブ冷却を提供します。 ーー同梱品 - EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 バックプレート - ブラック - マウント機構（バックプレートのネジは反対側にあり、分離されています）*。 - サーマルパッド EU スロベニア製 －－追加情報 - 素材 / デザイン / カラーオプション：ブラック - インストールマニュアル：https://www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109833087.pdf - 対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109833087

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109833070 Enclosed: - EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 D-RGB series high-performance water block - Mounting mechanism with screw-in brass standoffs - Necessary mounting screws, nuts, and washers - 2x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads - Thermal grease EK-TIM Ectotherm (1g) Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW) - 231x124x20.5mm - D-RGB cable length: 500mm - D-RGB LED count: 12 - D-RGB connector standard 3-pin (+5V, Data, Blocked, Ground) Made in Slovenia - Europe!

■　High-Performance GPU Cooling 新しいVector²ウォーターブロックは、GPUの高負荷時に発生する過剰な熱の問題を楽々と解決します。ASUS® TUF Radeon™ RX 7900 XT & XTX GPU用のこれらのウォーターブロックは、グラフィックスコンピュートダイ、電圧調整モジュール、電圧コントローラ、VRAM、およびMCDを冷却します。 他のVector²ウォーターブロックと異なる点は、冷却エンジンが90°回転しており、フィンがダイに対して垂直になっている点です。最適な経路として、冷却水はまずグラフィックコアダイの上を流れ、その後メモリキャッシュダイの上を流れます。その結果、すべてのMCDに同じ温度の冷却材が行き渡ります。 ■　バックプレート同梱 パッケージには、以下のものが含まれます。 - 最新世代の高性能GPUウォーターブロック - プレミアム品質CNC機械加工バックプレート - 取り付け機構 - 熱伝導性ペースト - サーマルパッド - GPUおよびPCI電源ケーブルリリースツール GPUウォーターブロックには、ブラックのフルカバータイプのバックプレートが付属しています。L字型の特徴的な形状で、GPU全体を囲むと同時に冷却面積を増加させます。バックプレートには、取り付けを簡単にするために、キャプティブバックプレートネジがあらかじめ取り付けられています。必要な場所に正しいサイズのネジが常に使用されることを保証します。 ■　技術的・視覚的なマスターピース 次世代ウォーターブロックの外観は、ミニマルな直線で占められています。11mm厚の銅製コールドプレートは、すべてのVector² GPUウォーターブロックに使用されています。Plexiバージョンでは、D-RGB照明がウォーターブロックの最長辺に配置され、あらゆる角度から見たときの忠実度と明るさが向上しています。LED PCBは、美しいアルミニウム押し出し材の中に隠されています。 ■　EK-Matrix7対応 ループの組み立てをより簡単に、直線的にするためにMatrix7は、ポート位置や間隔を含む製品の寸法を標準化し、液冷ループの組み立てをより直感的かつ容易にします。EK-Quantum Vector² GPU冷却筐体はEK-Matrix7規格に準拠し、EK-Quantum Reflection² ディストリビューションプレートとシームレスに統合されます。これは、EK vertical GPU mountとの互換性をもたらし、水平と垂直の両方の位置でポートの完璧なアライメント、ループのプランニング、チューブの曲げ、およびその結果として、壮大な構築にかかる時間を削減することを意味します。 ■EK-Quantum Vector² TUF RX 7900 XTX D-RGB - Nickel + Plexi 本製品は、以下の製品に対応しています。 ASUS TUF Radeon RX 7900 XTX GPU。 ASUS TUF Radeon RX 7900 XT GPU ■　新しい冷却エンジン - あらゆる状況で最高の冷却を実現するために Vectorウォーターブロックは、GCD、VRAM、パワーステージ、インダクタ、電圧コントローラ、MCDをアクティブに冷却します。バックプレートを介して、GPUコア、VRAM、VRM（電圧調整モジュール）の裏側にあるPCBホットスポットをパッシブに冷却します。 実装されたVector²冷却エンジンは、新しい3D加工されたアクリル製インサートを使用して、フローの分布と熱性能を向上させています。この新しい冷却エンジンはOpen Split-Flow設計に基づいていますが、ジェットインサートの非対称形状により、最初と最後の銅製フィンの間で均一な流れを分散させることができます。フィン構造の形状を最適化することで、損失を最小限に抑えながら均一な流量分布を実現し、逆流水路で使用した場合にも最適な性能を発揮します。また、水流の制限が少ないことも特徴で、弱い水ポンプや低速で運転するポンプでも、最高の性能を発揮することができます。 ■　プレミアム素材と巧みなエンジニアリングで長寿命と最高性能を実現 全てのVector² GPUウォーターブロックは厚さ11mmの銅製コールドプレートを使用し、アセタール端子を直接取り付けることで堅牢なアセンブリを実現しています。コールドプレートとウォーターブロック・トップとの間のシールにはシングルOリング設計が採用され、故障箇所を減らしています。また、GPUウォーターブロックに採用されていたステンレス製のブリッジプレートも廃止されています。このシンプルな構造は、カスタマイズやメンテナンスの際にも安心です。端子ネジを隠すためにタクタイルマグネットカバーを採用し、ケース内でGPUを反転させた際にロゴバッジの回転を可能にしています。 コールドプレートは高品質な純電解銅をCNC加工し、ニッケルメッキを施したもので、トップはガラス調のキャストアクリルからCNC加工されています。ブラックアルマイト仕上げのバックプレートは、ウォーターブロックの底面に接触する新しいL字型のプロファイルを持ち、GPU全体を包み込みながら冷却面を増やして、さらなる性能向上を実現しています。 ■バックプレート同梱 バックプレートにキャプティブスクリューを追加しました。これにより、取り付けが簡単になり、必要な場所に正しい長さのネジが使用されるため、ユーザーのミスや 後戻りすることを防ぐことができます。 バックプレートは、グラフィックスカード全体の美観を向上させ、プリント基板のVRM、コア、VRAM部分の裏側にパッシブ冷却を提供します。 ■　回転式マグネットカバー GPUウォーターブロックエンクロージャをケース内で反転させたり、バーティカルGPUマウントで使用する際に、ロゴバッジを回転させることができるよう、端子ネジを隠すための洗練されたマグネットカバーが使用されています。 ■　アドレサブルD-RGB対応 アドレサブルD-RGB LED照明は、ウォーターブロックの最長辺に配置され、均一性と明るさを向上させます。PCBとダイオードは、美しいアルミニウム押出成形品の中に隠されています。個別にアドレス指定可能なRGB LEDは、すべての主要なマザーボードメーカーの一般的なRGB同期技術に対応しています。3ピンD-RGB LEDコネクタの矢印マークは、D-RGB（アドレス指定可能）ヘッダの+5Vマークと一致させます（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グラウンド）。 ■　Vector²ウォーターブロックがiFデザインアワードを受賞 EKのプレミアムウォーターブロック「Quantum Vector²」が、2022年度のiFデザインアワードを受賞しました。この名誉ある賞は、私たちの製品が消費者とデザイン界の両方に対してトップレベルのデザインレベルを提供したことを意味します。Vector²のウォーターブロックは、外観の美しさだけでなく、特許出願中の技術や価値ある機能を備えていることも受賞の理由です。 －－仕様 - 寸法（長さ×高さ×幅）：317.3 x 153 x 27mm - D-RGB： LED数 16 - D-RGBケーブル長：50cm - D-RGBコネクター 3ピン5VデジタルLEDヘッダー （ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グランド） EU スロベニア製 ［！］ご注意ください - 市販のフィッティングやバーブは非常に種類が多く規格も定まっていないため、弊社ウェブサイトから購入したコネクターに限り互換性を保証します。 - 純正バックプレートは使用できません。 - アルミ製の冷却パーツとは併用しないでください。 - ニッケルメッキのウォーターブロックの損傷を防ぐために、腐食防止剤、スケール防止剤、生物学的防止剤を含む特別に設計されたEK純正クーラントを使用してください。 －－追加情報 素材/デザイン/カラーオプション：ニッケルプレキシ ネジ山：G1/4インチ チップメーカー：AMD －－対応情報 ASUS TUF Gaming Radeon RX 7900 XT 20GB GDDR6 ASUS TUF Gaming Radeon RX 7900 XT OC Edition 20GB GDDR6 ASUS TUF Gaming Radeon RX 7900 XTX 24GB GDDR6 ASUS TUF Gaming Radeon RX 7900 XTX OC Edition 24GB GDDR6

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109858882 Enclosed: - EK-Quantum Vector² RE RTX 3080/90 D-RGB series high-performance water block - EK-Quantum Vector² RE RTX 3080/90 Backplate - Black - Mounting mechanism with screw-in brass standoffs - Necessary mounting screws, nuts, and washers - Thermal pad installation quick start guide - 2x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads - Thermal grease EK-TIM Ectotherm (1g) Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW): 268,5 x 134 x 27 mm - D-RGB LED count: 16 - D-RGB cable length: 50cm - D-RGB connector 3-pin 5V digital LED header (Pinout: +5V | Data | Blocked | Ground) Made in Slovenia - Europe! ■　対応製品 ASUS EKWB GeForce RTX 3080 10GB ASUS EKWB GeForce RTX 3090 24GB Dell/Alienware RTX 3080 Dell/Alienware RTX 3080 Ti Dell/Alienware RTX 3090 EMTEK GeForce RTX 3080 10GB Black Edition OC Gainward GeForce RTX 3080 12GB Phoenix (NED3080019KB-132AX) Gainward GeForce RTX 3080 Phoenix (NED3080019IA-132AX) Gainward GeForce RTX 3080 Phoenix GS (NED3080S19IA-132AX) Gainward GeForce RTX 3080 Ti Phoenix (NED308T019KB-132AX) Gainward GeForce RTX 3090 Phoenix (NED3090019SB-132BX) Gainward GeForce RTX 3090 Phoenix GS (NED3090S19SB-132BX) HP Omen RTX 3080 HP Omen RTX 3080 Ti customer HP Omen RTX 3090 Manli GeForce RTX 3080 - 10GB (M3478+N613-00) Manli GeForce RTX 3080 10GB LHR (M3514+N612-01) customer Manli GeForce RTX 3080 Ti (M3478+N613-00) Manli GeForce RTX 3080 Ti LHR (M3514+N612-01) Manli GeForce RTX 3090 - 24GB (M3478+N613-00) Palit GeForce RTX 3080 GamingPro (NED3080019IA-132AA) Palit GeForce RTX 3080 GamingPro OC (NED3080S19IA-132AA) Palit GeForce RTX 3080 GamingPro V1 (NED3080019IA-132AA) Palit GeForce RTX 3080 Ti GamingPro (NED308T019KB-132AA) Palit GeForce RTX 3090 GamingPro (NED3090019SB-132BA) Palit GeForce RTX 3090 GamingPro OC (NED3090S19SB-132BA) PNY GeForce RTX 3080 10GB XLR8 Gaming EPIC-X RGB Triple Fan Edition (VCG308010TFXPPB) PNY GeForce RTX 3080 10GB XLR8 Gaming EPIC-X RGB Triple Fan Edition LHR PNY GeForce RTX 3080 Ti XLR8 Gaming Revel Edition, 12GB GDDR6X (VCG3080T12TFXPPB) PNY GeForce RTX 3080 XLR8 Gaming Uprising Epic-X RGB Triple Fan LHR, 10GB GDDR6X (VCG308010LTFXMPB) PNY GeForce RTX 3080 XLR8 Gaming Uprising Epic-X RGB Triple Fan, 10GB GDDR6X (VCG308010TFXMPB) PNY GeForce RTX 3090 24GB XLR8 Gaming EPIC-X RGB Triple Fan Edition (VCG309024TFXPPB) PNY GeForce RTX 3090 24GB XLR8 Gaming REVEL EPIC-X RGB Triple Fan Edition (VCG309024TFXPPB) PNY GeForce RTX 3090 OC XLR8 Gaming Epic-X RGB Triple Fan Edition (VCG309024TFXMPB) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 AMP Extreme Holo (ZT-A30800B-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 AMP Extreme Holo LHR (ZT-A30800F-10PLHR) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 AMP Holo (ZT-A30800F-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Ti AMP Holo (ZT-A30810F-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Ti Trinity (ZT-A30810D-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Ti Trinity OC (ZT-A30810J-10P) customer Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity (ZT-A30800D-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity LHR (ZT-A30800D-10PLHR) vendor ZOTAC Gaming GeForce RTX 3080 Trinity LHR 12GB Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC 10GB (ZT-A30800J-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC LHR (ZT-A30800J-10PLHR) vendor Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC LHR 12G (ZT-A30820J-10PLHR) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC White Edition (ZT-A30800K-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3090 Trinity (ZT-A30900D-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3090 Trinity OC (ZT-A30900J-10P)

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109891407 Details EK-Quantum Vector? Strix RTX 3080/90 ABP Side Cover - Nickel is a metal plate covering the gap between the water block and the active backplate. It is made from nickel-plated aluminum. It is used exclusively in conjunction with both the water block and the active backplate. Side Cover for ABP Vector? Strix It hides the terminal side of the PCB, ensuring that no part of the PCB is visible. Enclosed: - EK-Quantum Vector? Strix RTX 3080/90 ABP Side Cover - Nickel Made in Slovenia - Europe!

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109891384 Enclosed: - EK-Quantum Vector? Strix RTX 3080/90 Backplate - Nickel - Mounting mechanism - Thermal pads Made in Slovenia - Europe!

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109892046 Enclosed: - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3070 Ti Backplate - Nickel - Mounting mechanism - Thermal pads Made in Slovenia - Europe!

EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 Active Backplate - Acetal is a cutting-edge addition to the EK? Quantum Line. It is made to complement the existing EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 water blocks and actively cool the backside of all ZOTAC? GeForce RTX? 3080 and 3090 Trinity GPU. For a precise compatibility match of this water block, we recommend you refer to the EK Cooling Configurator. EK Trinity RTX 3080 3090 active backplate EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 Active Backplate EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 active backplate links the water block and the active backplate part with a new terminal, which replaces the stock terminal coming with your water block. This way the whole enclosure requires only one inlet and one outlet, removing any unneeded additional tubing and reducing clutter. It is the ultimate aesthetic and performance solution that finds your GPU sandwiched between two water blocks allowing maximum cooling. EK Trinity RTX 3080 3090 active backplate The Vector Active Backplate directly cools the PCB hotspots that are found on the backside of the GPU core and the VRM (voltage regulation module). On the RX 3090, the VRAM located on the backside is cooled, while the RTX 3080 gets cooling for the PCB located around the front-mounted VRAM. Cooling liquid is channeled over all these critical areas. These newly developed active backplates feature a fin array with 6 wide channels allowing for very low flow restriction. This in turn allows overall lower temperatures, while the active backplate gets more than sufficient surface area for heat transfer. EK Trinity RTX 3080 3090 active backplate The base of this stealthy active backplate is CNC-machined out of nickel-plated electrolytic copper, while its top is CNC-machined out of durable Black POM acetal. The rest of the backplate is made of anodized aluminum and it does not come in contact with the liquid. These Vector Active Backplates also feature acetal terminals that match the top cover. The watertight sealing is ensured by high-quality EPDM O-rings. Warning: EK only guarantees compatibility with included EK-brand thermal pads. Installation process, cooling performance and block contacts are tested exclusively with EK-brand thermal pads. Listed thermal pad thicknesses apply only to EK thermal pads which are included in the package. EK does not guarantee compatibility with aftermarket alternatives for thermal interface material. Enclosed: - EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 Active Backplate - Acetal - Necessary mounting screws, nuts, and washers - 1x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW) - 233x124x15mm Made in Slovenia - Europe! PLEASE NOTE: This block is made for ZOTAC Trinity 3080 and 3090 cards. It is not a stand-alone unit and requires an EK-Quantum Vector Trinity RTX 3080/3090 water block to pair with. Due to the immense variety of fittings/barbs available on the market, we guarantee compatibility only with EK fittings. This product should NOT be installed with any aluminum Fluid Gaming parts! The use of specifically engineered coolants that contain corrosion, scale, and biological inhibitors is mandatory to prevent damage to your nickel plated water block! EK is offering a selection of such products in the coolants section. Make sure that there is enough clearance for the Active Backplate to fit above the PCIe slot. This Active Backplate requires 13mm clearance above the center of the PCIe slot. Additional Info Material / Design / Color option Nickel Acetal Threads G1/4 Chip Manufacturer Nvidia GeForce Installation manual Is my PC compatible?

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109854891 Enclosed: - EK-Quantum Vector? RE RTX 3080/90 D-RGB - Nickel + Acetal water block - EK-Quantum Vector? RE RTX 3080/90 ABP D-RGB - Nickel + Acetal active backplate - EK-Quantum Vector? RE RTX 3080/90 ABP Side cover - Black - Necessary mounting screws, nuts, and washers - Thermal pad installation quick start guide - 2x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW): 268 x 134 x 41mm - D-RGB LED count: 32 - D-RGB cable length: 50cm - D-RGB connector 3-pin 5V digital LED header (Pinout: +5V | Data | Blocked | Ground) Made in Slovenia - Europe! 対応製品 ASUS EKWB GeForce RTX 3080 10GB ASUS EKWB GeForce RTX 3090 24GB Dell/Alienware RTX 3080 Dell/Alienware RTX 3080 Ti Dell/Alienware RTX 3090 EMTEK GeForce RTX 3080 10GB Black Edition OC Gainward GeForce RTX 3080 12GB Phoenix (NED3080019KB-132AX) Gainward GeForce RTX 3080 Phoenix (NED3080019IA-132AX) Gainward GeForce RTX 3080 Phoenix GS (NED3080S19IA-132AX) Gainward GeForce RTX 3080 Ti Phoenix (NED308T019KB-132AX) Gainward GeForce RTX 3090 Phoenix (NED3090019SB-132BX) Gainward GeForce RTX 3090 Phoenix GS (NED3090S19SB-132BX) HP Omen RTX 3080 HP Omen RTX 3080 Ti HP Omen RTX 3090 Manli GeForce RTX 3080 - 10GB (M3478+N613-00) Manli GeForce RTX 3080 10GB LHR (M3514+N612-01) Manli GeForce RTX 3080 Ti (M3478+N613-00) Manli GeForce RTX 3080 Ti LHR (M3514+N612-01) Manli GeForce RTX 3090 - 24GB (M3478+N613-00) Palit GeForce RTX 3080 GamingPro (NED3080019IA-132AA) Palit GeForce RTX 3080 GamingPro OC (NED3080S19IA-132AA) Palit GeForce RTX 3080 GamingPro V1 (NED3080019IA-132AA) Palit GeForce RTX 3080 Ti GamingPro (NED308T019KB-132AA) Palit GeForce RTX 3090 GamingPro (NED3090019SB-132BA) Palit GeForce RTX 3090 GamingPro OC (NED3090S19SB-132BA) PNY GeForce RTX 3080 10GB XLR8 Gaming EPIC-X RGB Triple Fan Edition (VCG308010TFXPPB) PNY GeForce RTX 3080 10GB XLR8 Gaming EPIC-X RGB Triple Fan Edition LHR PNY GeForce RTX 3080 Ti XLR8 Gaming Revel Edition, 12GB GDDR6X (VCG3080T12TFXPPB) PNY GeForce RTX 3080 XLR8 Gaming Uprising Epic-X RGB Triple Fan LHR, 10GB GDDR6X (VCG308010LTFXMPB) PNY GeForce RTX 3080 XLR8 Gaming Uprising Epic-X RGB Triple Fan, 10GB GDDR6X (VCG308010TFXMPB) PNY GeForce RTX 3090 24GB XLR8 Gaming EPIC-X RGB Triple Fan Edition (VCG309024TFXPPB) PNY GeForce RTX 3090 24GB XLR8 Gaming REVEL EPIC-X RGB Triple Fan Edition (VCG309024TFXPPB) PNY GeForce RTX 3090 OC XLR8 Gaming Epic-X RGB Triple Fan Edition (VCG309024TFXMPB) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 AMP Extreme Holo (ZT-A30800B-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 AMP Extreme Holo LHR (ZT-A30800F-10PLHR) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 AMP Holo (ZT-A30800F-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Ti AMP Holo (ZT-A30810F-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Ti Trinity (ZT-A30810D-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Ti Trinity OC (ZT-A30810J-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity (ZT-A30800D-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity LHR (ZT-A30800D-10PLHR) ZOTAC Gaming GeForce RTX 3080 Trinity LHR 12GB Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC 10GB (ZT-A30800J-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC LHR (ZT-A30800J-10PLHR) Zotac Gaming GeForce RTX 3080 Trinity OC White Edition (ZT-A30800K-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3090 Trinity (ZT-A30900D-10P) Zotac Gaming GeForce RTX 3090 Trinity OC (ZT-A30900J-10P)

■　High-Performance GPU Cooling EK-Quantum Vector² Trio RTX 3070 Ti D-RGB - Nickel + Plexiは、MSI TrioおよびSuprim RTX 3070 TiグラフィックカードのGPUコア、電圧調整モジュール、GDDR6X VRAMの両方において、高負荷時における発熱の問題を楽々とクリアします。 －バックプレートが付属します。 　パッケージには以下のものが含まれます。 - 最新世代のハイパフォーマンスGPUウォーターブロック - CNC加工されたプレミアム品質のバックプレート - マウンティングメカニズム - サーマルペースト - サーマルパッド - サーマルパッド取り付けクイックスタートガイド GPUウォーターブロックには、初めてブラックのフルカバーバックプレートが付属します。その特徴的なL字型のプロファイルは、GPU全体を囲むと同時に、冷却面積を増加させます。また、バックプレートには、取り付けを簡単にするためのキャプティブバックプレートスクリューがあらかじめ取り付けられています。このネジは、必要な場所に正しいサイズのネジが使用されることを確実にします。 ■　Technical and Visual Master Piece 次世代ウォーターブロックの新しい外観は、ミニマルな直線で構成されています。Plexiバージョンでは、D-RGB照明がウォーターブロックの長辺に配置され、どの角度から見ても輝度が高く、忠実に再現されるようになっています。LED基板は、美しいアルミニウムの押し出し材の中に隠されています。 ■　EK-Matrix7 対応 - ループの組み立てや直線をより簡単に ループの組み立てをより簡単に、直線的にするためにMatrix7は、ポート位置や間隔を含む製品の寸法を標準化し、液冷ループの組み立てをより直感的かつ容易にします。EK-Quantum Vector² GPU冷却筐体はEK-Matrix7規格に準拠し、EK-Quantum Reflection² ディストリビューションプレートとシームレスに統合されます。これは、EK vertical GPU mountとの互換性をもたらし、水平と垂直の両方の位置でポートの完璧なアライメント、ループのプランニング、チューブの曲げ、およびその結果として、壮大な構築にかかる時間を削減することを意味します。 ■　EK-Quantum Vector² Trio RTX 3070 Ti D-RGB - Nickel + Plexi 対応製品は以下のとおりです。 - MSI Trio RTX 3070 Ti - MSI Suprim RTX 3070 Ti ■　新しい冷却エンジン - あらゆる状況で最高の冷却を実現するために Vectorウォーターブロックは、GCD、VRAM、パワーステージ、インダクタ、電圧コントローラ、MCDをアクティブに冷却します。バックプレートを介して、GPUコア、VRAM、VRM（電圧調整モジュール）の裏側にあるPCBホットスポットをパッシブに冷却します。 実装された第3世代Vector冷却エンジンは、新しい3D加工されたアクリルインサートを使用して、流れの分布と熱性能を向上させています。この新しい冷却エンジンはOpen Split-Flow設計をベースにしていますが、ジェットインサートの非対称な形状は、最初と最後の銅製フィンの間で均一な流れを分散させるのに役立ちます。フィン構造の形状を最適化することで、損失を最小限に抑えながら均一な流れを分配し、逆水流シナリオで使用した場合でも最適な性能を発揮します。また、水流制限が少ないため、弱めのウォーターポンプや低速で運転するポンプでも、最高のパフォーマンスを発揮することができます。 二次部品への内部ブリッジを利用することで、対称的なフロードメインを実現するために細心の注意が払われました。これは、GPUコア上のフロー分布を犠牲にすることなく、セカンダリーコンポーネントの冷却を確保するために行われました。 ■　プレミアム素材と巧みなエンジニアリングで長寿命と最高性能を実現 すべてのVector² GPUウォーターブロックは、厚さ10mmの銅製コールドプレートとそれに直接取り付けられたアセタール製ターミナルを使用して、堅牢なアセンブリを作り出しています。コールドプレートとウォーターブロック上部の間のシールにはOリングが使用されており、故障箇所を減らしています。また、GPUウォーターブロックに採用されていたステンレス製のブリッジプレートも廃止されています。このシンプルな構造は、カスタマイズやメンテナンスの際にも安心です。端子ネジを隠すためにタクタイルマグネットカバーを採用し、ケース内でGPUを反転させた際にロゴバッジを回転させることができます。 コールドプレートは、高品質の純電解銅をCNC加工し、ニッケルメッキを施したもので、その上部はガラスのようなキャストアクリルをCNC加工したものです。ブラックアルマイト仕上げのバックプレートは、ウォーターブロックの底面に接触する新しいL字型のプロファイルを持ち、GPU全体を包み込みながら冷却面を拡大し、さらに優れた性能を発揮します。 ■　バックプレート同梱 バックプレートに初めてキャプティブバックプレートスクリューが追加されました。取り付けを簡素化し、正しい長さが必要な場所に常に使用されるようにすることで、ユーザーのミスや 後戻りすることを防ぐことができます。 バックプレートは、グラフィックスカード全体の美観を向上させるとともに、GPUコアとプリント基板VRM部の裏側に追加のパッシブ冷却を提供します。 ■　回転式マグネットカバー GPUウォーターブロックエンクロージャをケース内で反転させたり、バーティカルGPUマウントで使用する際に、ロゴバッジを回転させることができるよう、端子ネジを隠すための洗練されたマグネットカバーが使用されています。 ■　アドレサブルD-RGB対応 アドレサブルD-RGB LED照明は、ウォーターブロックの最長辺に配置され、均一性と明るさを向上させます。PCBとダイオードは、美しいアルミニウム押出成形品の中に隠されています。個別にアドレス指定可能なRGB LEDは、すべての主要なマザーボードメーカーの一般的なRGB同期技術に対応しています。3ピンD-RGB LEDコネクタの矢印マークは、D-RGB（アドレス指定可能）ヘッダの+5Vマークと一致させます（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グラウンド）。 ■　Vector²ウォーターブロックがiFデザインアワードを受賞 EKのプレミアムウォーターブロック「Quantum Vector²」が、2022年度のiFデザインアワードを受賞しました。この名誉ある賞は、私たちの製品が消費者とデザイン界の両方に対してトップレベルのデザインレベルを提供したことを意味します。Vector²のウォーターブロックは、外観の美しさだけでなく、特許出願中の技術や価値ある機能を備えていることも受賞の理由です。 －－同梱品 - EK-Quantum Vector² Trio RTX 3070 Ti D-RGBシリーズ 高性能ウォーターブロック - EK-Quantum Vector² Trio RTX 3070 Ti Backplate - Black - ねじ込み式真鍮製スタンドオフによる取り付け機構 - 必要な取り付けネジ、ナット、ワッシャー - サーマルパッド取り付けクイックスタートガイド - 2x ニッケルメッキ真鍮プラグG1/4" - EK-Loopマルチ六角レンチ(6mm、8mm、9mm) - サーマルパッド - サーマルグリース EK-TIM Ectotherm (1g) －－技術仕様 - 寸法：（LxHxW）： 301 x 155 x 27mm - D-RGBケーブル長：50cm - D-RGBコネクタ：3ピン5VデジタルLEDヘッダー（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グランド） 　EU スロベニア製 ［！］ご注意ください - このウォーターブロックはNVLinkとNVIDIA SLIに対応していません。 - 市販のフィッティングやバーブは非常に種類が多く規格も定まっていないため、弊社ウェブサイトから購入したコネクターに限り互換性を保証します。 - 純正バックプレートは、このウォーターブロックと互換性がありません。 - アルミ製の冷却パーツとは併用しないでください。 - ニッケルメッキのウォーターブロックの損傷を防ぐために、腐食防止剤、スケール防止剤、生物学的防止剤を含む特別に設計されたEK純正クーラントを使用してください。 －－追加情報 - 素材/デザイン/カラーオプション：ニッケルプレキシ - ネジ山：G1/4" - チップメーカー：Nvidia GeForce - インストールマニュアル：https://www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109892015.pdf - 対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109892015

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109862568 Enclosed: - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 D-RGB - Nickel + Plexi water block - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 ABP D-RGB - Nickel + Plexi active backplate - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 ABP Side cover - Black - Necessary mounting screws, nuts, and washers - Thermal pad installation quick start guide - 2x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW): 334,5 x 155 x 41mm - D-RGB LED count: 36 - D-RGB cable length: 50cm - D-RGB connector 3-pin 5V digital LED header (Pinout: +5V | Data | Blocked | Ground) Made in Slovenia - Europe!

■ 高性能GPUクーリング 新しいVector²ウォーターブロックは、Zotac AMP Extreme AIROおよびTrinity RTX 4080 GraphicカードのGPUコア、電圧調整モジュール、GDDR6X VRAMの高負荷時の過度の発熱の問題を容易に解決することができます。 ■ バックプレート同梱 内容物 - 最新世代の高性能GPUウォーターブロック - CNC機械加工による高品質バックプレート - マウンティングメカニズム - サーマルペースト - サーマルパッド - GPUおよびPCI電源ケーブルリリースツール GPUウォーターブロックには、ブラックのフルカバータイプのバックプレートが付属しています。L字型の特徴的な形状で、GPU全体を囲むと同時に冷却面積を増加させます。バックプレートには、取り付けを簡単にするために、キャプティブバックプレートネジがあらかじめ取り付けられています。正しいサイズのネジが必要な場所に常に使用されることを保証します。 ■ 技術的・視覚的なマスターピース 次世代ウォーターブロックの外観は、ミニマルな直線で占められています。11mm厚の銅製コールドプレートは、すべてのVector² GPUウォーターブロックに使用されています。Vector² GPUウォーターブロックのアセタールバージョンは、オールブラックで目立たなくなっていますが、ウォーターブロック全体を取り囲む洗練されたアドレサブルRGBライトガイドを装備しており、裏側でもエレガントな視覚効果を発揮します。 ■ EK-Matrix7 対応 - ループの組み立てと直進性を向上させました。 Matrix7は、ポート位置や間隔など製品の寸法を標準化し、水冷ループの組み立てをより直感的で簡単なものにします。EK-Quantum Vector² GPU冷却筐体はEK-Matrix7規格に準拠しており、EK-Quantum Reflection²分配板とシームレスに統合することが可能です。これは、EK垂直GPUマウントとの互換性をもたらし、水平と垂直の両方の位置でポートの完璧なアライメント、ループの計画、チューブの曲げ、および最終結果は、依然として壮大な構築に使用する時間を短縮することを意味します。 ■　EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4080 D-RGB - Nickel + Acetal EK-Quantum Vector² Strix/TUF RTX 4080 D-RGB - Nickel + Acetal GPUウォーターブロック＋バックプレートセットは、以下の製品と互換性があります。 - ASUS TUFおよびROG Strix GeForce RTX 4080 GPU このウォーターブロックの正確な互換性マッチングについては、EK Cooling Configurator（https://www.ekwb.com/configurator/）をご覧頂くことをお勧めします。 ■　新しい冷却エンジン - あらゆるシーンで最高の冷却を実現するために Vectorウォーターブロックは、GPU、VRAM、パワーステージをアクティブに冷却し、GPUコア、VRAM、VRM（電圧調整モジュール）の裏側にあるPCBホットスポットをバックプレートを介してパッシブに冷却します。 実装されたVector²冷却エンジンは、3D加工されたアクリル製インサートを新しく使用し、フローの分布と放熱性能を向上させています。この新しい冷却エンジンはOpen Split-Flow設計に基づいていますが、ジェットインサートの非対称形状により、最初と最後の銅製フィンの間で均一なフローを分散させることができます。フィン構造の形状を最適化することで、損失を最小限に抑えながら均一な流量分布を実現し、逆流水路で使用した場合にも最適な性能を発揮します。また、水流の制限が少ないことも特徴で、ポンプが弱い場合や低速で運転するポンプでも最高の性能を発揮することができます。 流路の対称性には細心の注意を払い、二次側部品に内部ブリッジを採用しました。これは、GPUコア上の流量分布を犠牲にすることなく、二次コンポーネントの冷却を確保するために行われました。 ■　プレミアム素材と巧みなエンジニアリングで長寿命と最高性能を実現 全てのVector² GPUウォーターブロックは厚い11mm銅製コールドプレートを使用し、アセタール端子をそれに直接取り付けることで頑丈なアセンブリを作り出しています。コールドプレートとウォーターブロック・トップとの間のシールにはシングルOリング・デザインを採用し、故障箇所を減らしています。また、GPUウォーターブロックに採用されていたステンレス製のブリッジプレートも廃止されています。このシンプルな構造は、カスタマイズやメンテナンスの際にも安心です。端子ネジを隠すためにタクタイルマグネットカバーを採用し、ケース内でGPUを反転させた際にブランディングの回転を可能にしています。 コールドプレートは高品質な純電解銅をCNC加工し、ニッケルメッキを施したもので、トップはガラス調のキャストアクリルからCNC加工されています。ブラックアルマイト仕上げのバックプレートは、ウォーターブロックの底面に接触する新しいL字型のプロファイルを持ち、GPU全体を包み込みながら冷却面を増やし、さらなる性能向上を実現しています。 ■　付属のバックプレート バックプレートに初めてキャプティブスクリューを追加しました。これにより、取り付けが容易になり、必要な場所に必要な長さのネジを使用することができるようになり、ユーザーのミスや迷いを避けることができます。 バックプレートは、グラフィックスカード全体の美観を向上させ、プリント基板のVRM、コア、VRAM部分の裏側をさらにパッシブ冷却することができます。 ■ 回転可能なマグネットカバー GPUウォーターブロックとアクティブバックプレートエンクロージャをケース内で反転させたり、垂直GPUマウントで使用する際に、ロゴバッジの回転を可能にする洗練されたマグネットカバーが端子ネジを隠すために使用されています。 ■ アドレサブル D-RGB 対応 アドレサブルD-RGB LEDライティングは、ウォーターブロックの最長辺に配置され、均一性と明るさを向上させます。PCBとダイオードは、クリーンなアルミニウム押出成形品の内部に隠されています。個別にアドレス設定可能なRGB LEDは、すべての主要なマザーボードメーカーの一般的なRGB同期技術と互換性があります。3ピンD-RGB LEDコネクタの矢印マークは、D-RGB（アドレス指定可能）ヘッダの+5Vマークと一致させます（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グラウンド）。 ■　Vector²ウォーターブロックがiFデザインアワードを受賞 EKのQuantum Vector²製品ラインのプレミアムウォーターブロックは、2022年のiFデザインアワードを受賞しています。この名誉ある賞は、消費者とデザインコミュニティの両方に対して、当社の製品がトップレベルのデザインレベルを提供したことを意味します。Vector²のウォーターブロックは、外観の美しさだけでなく、特許出願中の技術や価値ある機能を備えていることも、この賞の受賞に値します。 －－技術仕様 - 寸法（長さ×高さ×幅）：260×153×27mm - D-RGB LED数：:36 - D-RGBケーブル長：50cm - D-RGBコネクター：3ピン5VデジタルLEDヘッダー（ピンアウト：+5V｜データ｜ブロック｜グランド） EU スロベニア製 ［！］ご注意ください。 - 市販のフィッティングやバーブは非常に種類が多く規格も定まっていないため、弊社ウェブサイトから購入したコネクターに限り互換性を保証します。 - 純正バックプレートは使用できません。 - アルミ製のフルードゲーミングパーツとは併用しないでください。 - ニッケルメッキのウォーターブロックの損傷を防ぐために、腐食防止剤、スケール防止剤、生物学的防止剤を含む特別に設計されたEK純正クーラントを使用してください。 －－追加情報 材質/デザイン/カラー オプション：アセタール ネジ山：G1/4インチ チップメーカー：Nvidia GeForce －－インストールマニュアル 　https://www.ekwb.com/shop/EK-IM/EK-IM-3831109895955.pdf －－対応情報 　ASUS ROG Strix GeForce RTX 4080 16GB GDDR6X 　ASUS ROG Strix GeForce RTX 4080 16GB GDDR6X OC Edition 　ASUS TUF Gaming GeForce RTX 4080 16GB GDDR6X (TUF-RTX4080-16G-GAMING) 　ASUS TUF Gaming GeForce RTX 4080 16GB GDDR6X OC Edition (TUF-RTX4080-O16G-GAMING)

■対応情報：https://www.ekwb.com/configurator/waterblock/3831109862544 Enclosed: - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 D-RGB series high-performance water block - EK-Quantum Vector? Trio RTX 3080/90 Backplate - Black - Mounting mechanism with screw-in brass standoffs - Necessary mounting screws, nuts, and washers - Thermal pad installation quick start guide - 2x Nickel plated brass plug G1/4” - EK-Loop Multi Allen Key (6mm, 8mm, 9mm) - Thermal pads - Thermal grease EK-TIM Ectotherm (1g) Technical Specification: - Dimensions: (LxHxW): 334,5 x 155 x 27mm - D-RGB LED count: 18 - D-RGB cable length: 50cm - D-RGB connector 3-pin 5V digital LED header (Pinout: +5V | Data | Blocked | Ground) Made in Slovenia - Europe!

Technical data: Threading: 2 x G 1/4" (Male - Male) Thread length: 4mm Diameter: 18.8mm Height: 6.0mm